"Tayangan ini mungkin tidak sesuai bagi pemirsa di bawah 15 tahun"
"Pemirsa diharap bijak"
"Pekerjaan paruh waktu sebagai maskot"
"Restoran hamburger, Kurir, Kafe, Kafetaria, CEO fesyen"
"Sunny Again Tomorrow"
"Episode 25"
Sebagai Perencana Penjualan atau MD di Saluran TV Belanja K1,
aku ingin meminta bantuan Bibi.
Aku ingin kita bekerja sama karena Bibi
adalah salah satu perancang top di Korea.
Hei, Ji Eun.
Ini bibi. Kamu sibuk hari ini?
Bibi harus pergi hari ini dan ingin menemuimu jika kamu senggang.
Kamu senggang?
Kalau begitu, bibi akan ke tempatmu setelah bekerja dan meneleponmu.
Baiklah, sampai nanti.
Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Apa ini ruang rapatnya?
Kamu mengikutiku untuk memastikan?
Kamu dijadwalkan bertemu dengan MD di sini?
Ya. Jadi, keluarlah sekarang.
Aku ada pertemuan yang sangat penting.
Tunggu, kamu kemari sebagai perwakilan Hanui Apparel?
Kamu?
Benar. Hanui Apparel.
Tunggu. Dari mana kamu tahu itu?
Halo, aku akan bekerja denganmu. Aku MD Lee Han Gyul.
Nona Hwang Ji Eun memberitahuku
bahwa aku akan bekerja dengan MD yang adil dan teliti.
Kamu orangnya?
Aku bahkan merasa pertemuan ini tidak penting.
Apa?
Pak Lee! Tunggu!
Tunggu sebentar.
Mau apa lagi?
Minggir.
Bukankah hari ini kita seharusnya bertemu karena pekerjaan?
- Lantas? /- Kenapa kamu pergi begitu saja?
Aku kemari untuk membicarakan soal pekerjaan.
Aku rasa aku tidak perlu mendengarkannya.
Nona Hwang memberitahuku bahwa kamu adil dan teliti.
Apakah dia salah?
Aku tahu kamu kesal kepadaku,
tapi tolong singkirkan perasaan pribadimu.
Aku mohon.
Dari semua serangga, aku paling membenci kecoak.
Tapi secara pribadi, aku lebih membencimu daripada kecoak.
Sebagai MD, aku sedikit bersemangat untuk menemui perwakilan
dari Hanui Apparel.
- Benarkah? Kalau begitu... /- Tapi
semua semangat itu telah hilang.
Nona Kang, kamu tahu sesuatu tentang fesyen?
Kamu buta dunia fesyen, bukan?
Aku belum tahu banyak tentang fesyen, tapi...
Itulah jawabanku.
- Apa? /- Dalam hal kredibilitas,
kamu sudah mendapatkan skor terendah.
Begitu saja memercayai perusahaan serta CEO-nya yang buta fesyen
dan menjual produknya di acara kami, itu sama saja bunuh diri.
Jadi, aku menolaknya.
Itulah jawabanku.
Sudah selesai?
Kamu kembali cepat sekali. Pertemuannya tidak berjalan lancar?
Ya, buruk sekali.
Sebelumnya, kamu tidak pernah bicara begitu setelah pertemuan.
Pasti buruk sekali.
Kenapa harus bedebah itu yang menjadi MD-nya?
Apa aku berbuat buruk kepadanya di kehidupan sebelumnya?
Kenapa dia selalu muncul dan menggangguku?
Apakah dia robot?
Dia berbicara seperti robot. "Tidak, itu tidak benar."
"Aku benar atau tidak?"
Sungguh menjengkelkan. Dia benar-benar membuatku marah.
Ya, baiklah. Bibi ke sana sekarang.
Ji Eun.
Ayo duduk.
- Pekerjaan Bibi sudah selesai? /- Ya.
Halo, MD Hwang.
Halo.
Dia dari perusahaan kecantikan yang menjadi mitra kami.
Dahulu, aku anggota tim kecantikan sebelum tim fesyen.
Rasanya agak aneh melihatmu di lingkungan kerjamu,
MD Hwang Ji Eun.
Berhentilah menggodaku.
Aku merasa canggung duduk seperti ini bersama Bibi.
Kenapa kamu merasa canggung? Kamu terlihat sangat keren.
Tidak sekeren Bibi.
Bibi jauh lebih keren.
Orang-orang akan menertawakan kita karena saling memuji seperti ini.
Bibi sempat mempertimbangkan permintaanku tempo hari?
Sebenarnya, bibi menemuimu untuk membicarakan hal itu.
Tanpa bertele-tele,
bibi tidak yakin bisa melakukannya.
Bukan hanya Saluran TV Belanja K1.
Bibi juga mendapatkan penawaran seperti itu
dari banyak jaringan saluran TV belanja rumah.
Bibi menolaknya
karena takut itu akan merusak citra merek kami.
Bibi tidak bisa mengabaikan nilai merek yang telah kami bangun.
Selain itu, menurut bibi, menjual pakaian ke sana
sama saja tidak menghargai pelanggan yang datang ke toko.
Aku mengerti.
- Maafkan bibi. /- Jangan katakan itu.
Saat merek ternama menjual produknya di saluran TV belanja,
itu berisiko mencederai ekuitas merek.
Aku sepenuhnya mengerti alasan Bibi menolaknya.
Maaf karena bibi tidak bisa membantumu.
Tidak apa-apa.
Urusan pekerjaan dan pribadi adalah dua hal berbeda.
Aku tidak ingin bibi merasa terbebani oleh perasaanku.
Perasaanku sama sekali tidak terluka.
Terima kasih telah memahami bibi.
Kamu sibuk hari ini?
Tidak. Tugas pentingku sudah selesai.
Bagaimana jika kita menghabiskan waktu bersama? Ini sudah lama.
Kamu mau?
Tentu saja.
Baguslah.
Bagaimana usahamu?
Astaga. Dong Seok, hai. Senang kamu kemari.
Aku baru saja ingin ke posmu.
Kenapa?
Untuk memberimu ini.
Ini ikan barbel hidung panjang rebus.
Benar.
Aku ingat dahulu kamu sangat menyukai ini.
Aku menemukan ikan ini di pasar.
Jadi, aku membeli dan merebusnya dengan daun radis kering.
Kamu membuatkan hidangan spesial hanya untukku?
Kamu seharusnya menjualnya.
Hanya kampung halaman kita yang tahu makanan ini.
Penduduk Seoul tidak tahu.
Aku ingin berterima kasih karena kamu sudah mengganti bohlam.
Jadi, kubuatkan ini khusus untukmu.
Dong Seok, pastikan
kamu menghangatkannya sebelum memakannya, ya?
Jangan lupa makan karena kamu hidup sendirian.
Apa? Karena aku hidup sendirian?
Kamu tahu bahwa aku cepat tanggap.
Aku menyadarinya saat kamu membawa pulang lauk.
Begitu rupanya.
Meski begitu, kamu tidak seperti seorang duda. Baguslah.
Dong Seok, seiring bertambahnya usia,
kamu harus menjaga kebersihan
dan tidak lupa makan tiga kali sehari, mengerti?
Selain itu, jika kamu menginginkan lauk,
beri tahu saja aku, ya?
- Astaga. /- Ini.
Terima kasih, Eun Ae.
Sama-sama.
Astaga. Omong-omong,
aku senang sekali mendengar orang memanggil namaku.
Biasanya, setelah wanita menikah, dia selalu dipanggil
"istri" atau "ibu", bukan namanya.
Begitulah kehidupan sebagian besar wanita.
Aku bisa memanggil namamu.
Eun Ae, aku akan menikmati ini.
Astaga. Aku tidak bisa berkata-kata.
Astaga. Sepertinya dia baru kembali setelah mengantar sepatu.
Kamu sudah makan siang?
Abaikan saja aku.
Astaga. Berhentilah marah
dan dengarkan Do Gyeong.
Ini bukan dirimu yang biasanya.
Kamu menjadi egois dan keras kepala.
Benar juga. Kamu belum bertemu dengannya, bukan?
Dia satpam yang baru.
Dia juga temanku di kampung halamanku.
Dong Seok, ini pemilik Patina.
Senang bertemu denganmu.
Halo. Senang bertemu denganmu juga.
Kamu tampak tidak asing bagiku.
Sewaktu muda,
aku pernah mengelola akademi besar di Gangnam.
Apa kamu orang tua salah satu muridku?
Permisi.
- Apa? /- Maaf.
Maaf.
Karena aku yang menemukan anjing ini,
Anda seharusnya berterima kasih kepadaku lebih dahulu.
Tentu saja kami berterima kasih.
- Terima kasih banyak. /- Hentikan!
Mungkin saja mencuri Ddolddolli.
Apa maksud Anda?
Ibu mertuaku suka merendahkan
dan membuat orang lain marah.
Meski begitu, dia bukan orang jahat.
Itu pasti berat bagimu.
Ternyata kita belum pernah bertemu.
Tapi tempo hari...
Kita tidak bertemu tempo hari.
Ini kali pertama kita bertemu.
Kalau begitu...
Baiklah. Tidak masalah.
Sampai jumpa.
Kamu benar-benar tidak mengenalnya?
Ya. Aku tidak pernah bertemu dengannya.
Begitu, ya.
Kamu seharusnya tidak malu dengan tanganmu.
Putramu pasti sangat bangga pada tanganmu. Benar?
Benar.
Kamu terlihat berbeda saat membuat sepatu.
Kamu menyukai pekerjaanmu?
Apa itu membuatmu bahagia?
Pernahkah Ayah menasihatiku
agar aku menjalani kehidupan yang kusukai?
Pernahkah Ayah menanyakan
apa impianku dan apa yang ingin kulakukan?
Aku mulai merasa diriku seperti menghilang.
Aku merasa seperti kehilangan diriku.
Perusahaan yang sangat Ayah sukai itu...
Aku sama sekali tidak bahagia di sana. Ayah tahu itu?
Kamu melakukan yang kamu inginkan,
tapi kamu tidak membiarkan putramu melakukan hal yang sama?
Astaga. Yang benar saja.
Baiklah.
Karena kita mulai bisnisnya, aku ingin merayakannya.
Begitu, ya.
Hei. Kamu kembali tepat waktu. Masuklah.
Ada apa ini?
Upacara peresmian.
Aku menaruh irisan bagian kepala, bukan kepala utuh.
Tapi tetap saja bagian dari kepala hewan.
Mari kita sukseskan ini, ya?
Baiklah.
Saluran TV belanja mengajak kita bertemu.
Aku rasa kantor ini membawa keberuntungan.
Pak Park, penerbitanmu pasti akan sukses.
Terima kasih.
Bagaimana? Ceritakan hasil pertemuannya.
Hari ini, kami hanya saling memperkenalkan diri.
Itu artinya kita sudah setengah berhasil.
Tolong bantu menyukseskan bisnis kami.
Kita anggap saja ini tempat menaruh uang.
CEO Kang, giliranmu.
Baiklah.
Tolong bantu agar Hanui Apparel sukses.
Pak Park, kamu hanya akan melihatnya?
Tentu saja, aku juga akan berdoa.
Tolong bantu agar Hanui Apparel
dan Penerbitan Manusia ke Manusia berkembang.
Ini. Ke wadah uang.
Benar juga, Tunggu sebentar.
Ini. Ini hadiah untuk merayakan peresmiannya.
Bolehkah kubuka?
"Hanui Apparel, CEO Kang Ha Nui"
"Hanui Apparel, CEO Kang Ha Nui".
CEO Kang Ha Nui, selamat.
Seandainya aku tahu ada pertemuan,
akan kukirimkan kartu nama itu dengan pos kilat.
Ini adalah
kartu nama pertama dalam hidupku.
Itu hasil kerja kerasmu.
Kamu akan membutuhkan ini saat bertemu dengan orang lain.
Bawalah ini bersamamu mulai sekarang.
Terima kasih.
Punyaku tidak ada?
Apa?
Maksudku, kartu namaku.
Tidak ada.
Maafkan aku.
Tampaknya gaya seperti ini muncul lagi.
Gaun renda
dan gaun panjang seperti ini. Benar?
- Ada banyak gaun seperti ini. /- Ya. Pakaian yang feminin.
Ini cantik. Kamu ingin mencobanya?
- Ini cocok padaku? /- Ya.
Bagaimana menurutmu?
Ini akan cocok dengan rok dan celana panjang.
Ini akan terlihat sangat bagus padamu.
Ayo kita coba yang ini.
Bibi menyukai rancangannya. Bagaimana menurutmu?
Aku juga menyukainya. Ini akan cocok untuk musim panas.
Baiklah.
- Kami akan membeli yang ini. /- Baik.
Itu hadiah.
Bibi sudah membelikanku banyak barang.
Jawab saja.
Ayo makan malam setelah kamu menjawab telepon itu.
Baik.
"Kang Ha Nui"
Halo?
Halo, Nona Hwang. Ini Kang Ha Nui.
Nona Kang, aku tidak bisa bicara sekarang.
Aku akan meneleponmu besok.
Tunggu, Nona Hwang. Halo?
Dari semua serangga, aku paling membenci kecoak.
Tapi secara pribadi, aku lebih membencimu daripada kecoak.
Kamu akan membuat kopi? Kamu tidak akan pulang?
Aku sedang memikirkan sesuatu.
Mau kubuatkan kopi?
Kita buat kopi sendiri saja dengan cara yang kita suka.
Kenapa kamu bersembunyi di sini?
Ada seseorang yang sangat membenci kecoak.
Aku harus bagaimana untuk membuatnya menyukai kecoak?
- Membuatnya menyukai kecoak? /- Ya.
Itu mustahil.
Begitu, ya?
Aku cukup yakin tidak ada yang menyukai kecoak di dunia ini.
Kecoak itu menjijikkan.
Kamu harus membuat orang itu menyukai kecoak?
Katanya di dunia ini, dia paling membenci kecoak,
tapi katanya dia lebih membenciku daripada hama itu.
Memungkinkan yang mustahil akan menjadi tantangan.
Ha Nui, kamu pasti bisa.
Kamu tidak boleh takut menantang dirimu dalam berkencan.
Bukan itu maksudku.
Aku tahu.
Aku akan berpura-pura tidak tahu apa pun. Semangat.
Tantang dirimu.
Kamu pasti bisa!
Dia salah paham.
Kamu pulang malam sekali.
Ya, beberapa konsumen berada di toko sampai larut.
Astaga. Aku lelah sekali.
Seluruh tubuhku sakit.
Ibu, apa kita punya obat flu?
Entahlah.
- Aku pulang. /- Selamat datang.
- Kamu membeli lauk lagi? /- Ya.
Kita sudah punya banyak lauk. Kenapa kamu membelinya lagi?
Karena tidak ada yang kusuka.
Kamu tidak pernah mengeluhkannya.
Semua sisa makanan akan dibuang.
Itu buruk bagi lingkungan.
Jangan membuang-buang uang seperti itu.
Jangan khawatir.
Aku pasti akan memakan semua lauk yang kubeli.
Sayang, carikan obat flu untukku.
Baik. Bibi, tolong masukkan lauk-lauk ini ke kulkas.
Dia sudah pulang.
Kalian pulang bersama.
Bibi dan aku sudah berkencan.
Benarkah? Itu hebat.
- Kalian sudah makan malam? /- Sudah.
- Bibi bersenang-senang. /- Aku juga.
Kita harus sering pergi bersama. Seru sekali.
Kamu mau? Tapi kamu harus pergi bersama pacarmu.
Aku tidak punya pacar.
- Kalau begitu sampai kamu punya. /- Baiklah.
Apa semua itu?
Bibi membelikanku banyak barang sebagai hadiah.
Kami membelikan sesuatu untuk Nenek juga.
Untuk nenek?
Itu topi musim panas.
Itu akan melindungi Nenek dari sinar UV. Jadi, pakailah saat pergi.
Astaga, badanku sakit.
Ibu sakit?
Ibu pasti terkena flu.
Minumlah obat. Kamu sudah meminumnya?
Ini obatnya.
Di mana airnya? Kenapa kamu membawa obat tanpa airnya?
Aku akan membawakan airnya.
Sayang,
aku merasa sangat lemah. Aku ingin berbaring.
Bisakah kamu menggendongku ke kamar?
Apa? Kamu terlalu berat, Sayang.
Aku sakit.
Punggungku mungkin akan patah jika menggendongmu.
Kalau begitu, bantu saja aku berdiri.
Baiklah. Ayo.
Hanya suamiku yang peduli kepadaku saat aku sakit.
Astaga.
Ibu akan menjahit mulutnya jika bisa.
Astaga, Ibu. Dia sedang sakit.
Dia tidak sakit. Dia baik-baik saja saat kamu tidak di rumah.
Kenapa dia kekanak-kanakan?
Dia sulit diatur.
Biarkan saja. Mereka sangat manis.
Aku akan masuk kamar.
Kejam sekali. Dia egois sekali.
- Ibu. /- Letakkan saja di sana.
Ibu harus minum obat ini sebelum tidur.
Astaga, ibu akan meminumnya sebentar lagi. Merepotkan sekali.
Kamu bersenang-senang dengan bibimu?
Bisa-bisanya kamu tidak mengajak ibu.
Kamu seharusnya menelepon ibu dan bertanya apa ibu mau ikut.
Apa jarimu patah?
Itu mendadak.
Kami bertemu karena Bibi harus di area itu hari ini.
Astaga, keterlaluan. Kenapa kamu cemburu sekali?
Berani-beraninya kamu...
Astaga, lihat mata itu.
- Menakutkan sekali. /- Astaga.
Suami dan putriku pun memperlakukanku seperti ini.
Pergilah, Kalian berdua,
Selamat malam.
Bagaimana belajarmu?
Memusingkan. Jadi, jangan bertanya.
Belajarlah yang giat.
Jangan menceramahiku seperti ini karena aku sudah muak.
- Kamu sudah pulang? /- Ya, siapkan makan malam.
Kamu tahu sekarang sudah malam?
Sudah kubilang akan kutanggung semua pengeluaran.
Baiklah.
Tidak bisakah dia pulang cepat agar kita bisa makan bersama?
Astaga, menyebalkan sekali.
- Ayah sudah pulang? /- Ya, hai.
- Ayah. /- Minta dia tidak memanggil begitu.
Dengan wajah manis itu, dia membuat ayah merasa punya putri lagi.
Baiklah.
Hari Ayah menyenangkan di kantor?
Ayah bersenang-senang di kantor?
Apa ini?
Itu aplikasi interpreter.
Itu bisa menerjemahkan bahasa Italia ke Korea dan sebaliknya.
Kalian...
Kalian sudah makan malam?
Jarum sedang makan malam.
Tidak mungkin. Jarum tidak makan.
Makan malam tidak bisa makan malam. Tidak bisa makan.
Makan malam tidak bisa makan malam.
Tidak bisa dimakan.
Maksudku...
Singkirkan itu.
Kamu harus belajar bahasa Korea jika ingin tinggal di Korea.
Ayah sungguh harus bicara dengan mesin?
Ajari dia bahasa Korea.
- Baik. /- Apa katanya?
Ayo bicara di atas.
- Aku pulang. /- Hei, Han Gyul.
Kita harus bagaimana soal Leo? Dia harus belajar bahasa Korea.
Kenapa? Apa terjadi sesuatu?
Tadi dia...
Katanya makan malam tidak bisa dimakan dan...
Lupakan.
Astaga.
Makan malam tidak bisa dimakan?
Ayah memintamu belajar bahasa Korea dan berhenti memakai aplikasi itu.
Ayah ingin bicara dalam bahasa Korea denganmu...
Dia ingin berbincang denganmu.
Baiklah. Aku akan belajar bahasa Korea.
Aku sangat mencintaimu.
Kamu ingin memukulku? Jangan.
Aku mencintaimu.
Aku mencintaimu juga.
Tolong jangan bermesraan di tempat umum.
Bersikap sopanlah.
Berpura-puralah tidak melihat apa pun. Baiklah.
Han Gyul.
Adik...
Adik ipar.
- Hai, Adik Ipar. /- Hai.
Hei.
Dia suami kakak. Hormatilah dia.
Kamu pikir ayah tidak pernah direndahkan karena pekerjaan ayah?
Kamu pikir ayah tidak pernah dituduh macam-macam?
Itu sebabnya ayah ingin anak ayah...
Itu sebabnya ayah ingin kamu
memiliki pekerjaan
yang dibanggakan semua orang, agar mereka menghormatimu.
Menurutmu itu salah?
Itu bukan untuk ayah. Itu demi kebaikanmu.
- Halo? /- Ini ayah.
Ya, Ayah.
Di mana kamu? Kamu akan pulang larut malam?
Aku di depan rumah. Aku akan masuk sekarang.
- Aku pulang. /- Hai. Duduklah.
Baik.
Ini. Tuangkan untuk ayah.
Ayah akan menuangkannya untukmu juga.
Do Gyeong.
Kamu bahagia melakukan yang ingin kamu lakukan?
Maafkan aku.
Ayah bertanya apa itu membuatmu bahagia.
Ya.
Baiklah kalau begitu.
Karena kamu sudah memulainya, kamu harus menyelesaikannya.
Semoga berhasil.
- Ayah. /- Ayah merestuimu,
tapi terus terang, ayah masih ingin kamu berubah pikiran.
Namun, apa pilihan ayah? Katamu kamu tidak bahagia.
Orang tua punya satu alasan untuk terus memarahi anaknya
dan berharap anaknya akan menjadi
berhasil.
Karena dia ingin anaknya hidup bahagia.
Hanya itu alasannya.
Terima kasih.
Jangan katakan itu. Minumlah.
Ini enak.
Astaga. Manis sekali.
Tentu saja. Minuman yang dituangkan oleh putra ayah
selalu menjadi yang termanis.
Tuangkan satu gelas lagi.
Kita sudah lama tidak mabuk bersama.
Bersulang.
Omong-omong, ibu berpikir...
Karena kamu sudah memulai bisnismu, kita harus merayakannya.
- Maksud Ibu, upacara pembukaan? /- Ya.
Kami sudah mengadakannya.
Kami mengadakan upacara hari ini.
Apa? Kamu seharusnya bilang dari tadi.
Setidaknya ibu bisa siapkan kue beras kukus.
Aku bahkan tidak memikirkannya, tapi Pak Kim menyiapkan upacara itu.
Tunggu. Kakak seorang CEO sekarang?
Ya.
Tunggu. Kalau begitu, ibu juga harus melakukan sesuatu.
Mau ibu kirimkan tanaman pot?
Astaga, tidak perlu.
Doakan saja bisnisku menjadi sukses.
Ibu berdoa puluhan kali setiap hari.
"Tolong bantu Ha Nui dan Sa Rang
menjadi sukses."
Ibu berdoa dengan tulus.
Jika doa semua orang terkabul, semua orang akan berdoa.
Sepeduli itulah ibu.
Konon, semesta membantumu saat doamu tulus.
Konon, semesta membantu mereka yang membantu dirinya.
Artinya kita harus berusaha untuk kesuksesan kita sendiri.
Kakak, jangan bergantung pada doa-doanya, bekerja keraslah.
Astaga. Dasar...
Jangan mengkritik ibu.
Ibu, cobalah berpikir rasional dan logis.
"Hanui Apparel, CEO Kang Ha Nui"
Benar.
Semesta akan membantu orang yang berdoa dengan tulus
dan membantu diri sendiri.
Aku akan membuat semesta membantuku.
Lucu sekali. Kamu lebih cantik karena aku sudah menyisir rambutmu.
Kenapa kamu malah keluar?
Aku akan berjalan-jalan dengan Tory. Tory.
Itu akan melelahkan. Kamu tidak perlu melakukan itu.
Bersantailah dan nikmati jalan-jalanmu sendiri.
Baiklah.
Halo?
Aku di kantor. Aku juga bekerja pada hari Sabtu.
Sepertinya kita cukup sering bicara di telepon.
- Apa itu membuatmu tidak nyaman? /- Bukan begitu.
Kita setuju untuk tidak menceritakan kehidupan pribadi kita.
Tapi kamu bertanya apa aku di rumah, dan aku bilang aku di kantor.
Aku tidak suka percakapan seperti itu.
Aku meneleponmu untuk memberimu kabar baik.
Benar, bukan? Kamu menceritakan kehidupan pribadimu lagi kepadaku.
Kamu pasti penasaran. Kamu tidak mau aku memberitahumu?
Aku tidak penasaran, tapi katakan. Aku harus kembali bekerja.
Aku sudah berbaikan dengan ayahku.
Sungguh?
Aku meneleponmu karena ingin memberitahumu dahulu.
Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
"Sunny Again Tomorrow"
Obat herbal apa ini?
Itu untukku.
Aku harus berterima kasih kepadanya.
Masih ada lagi di sini. Ini untuk Ibu?
- Apa? Ya. /- Ini untuk Kakak, bukan?
Maksudmu Lee Han Gyul mengawasi operator layanan panggilan?
Itu perputaran nasib yang kejam.
Sepertinya kesalahpahamannya beres, tapi ini makin parah.
Pergi!